생일 축하합니다

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 가사
3. 역사
- 3.1. 힐 자매와 "Good Morning to All"
- 3.2. "Happy Birthday to You"의 탄생
4. 저작권 분쟁
5. 유명한 사용 사례
참조

1. 개요

"생일 축하합니다"는 생일을 축하하는 노래로, 생일 파티에서 흔히 불린다. 이 노래는 "Good Morning to All" 멜로디를 기반으로 하며, 영어 가사는 "Happy birthday to you" 구절을 반복하고, 사람의 이름을 넣어 부르는 구조를 갖는다. 1893년 패티 힐과 밀드레드 힐에 의해 "Good Morning to All"이라는 곡으로 처음 작곡되었으며, 이후 가사가 변경되어 현재의 "생일 축하합니다"가 되었다. 한때 저작권 분쟁이 있었으나, 2016년 법원 판결로 퍼블릭 도메인이 되었다. 이 노래는 마릴린 먼로가 존 F. 케네디 대통령에게 부른 것과 같은 유명한 사용례가 있다.

더 읽어볼만한 페이지

1912년 노래 - 슬라브 여인의 작별
슬라브 여인의 작별은 제1차 세계 대전 당시 러시아 군인들 사이에서 불리기 시작해 러시아 내전 시기에는 백군의 군가로, 소련 시대에는 가사가 변경된 적군 버전으로 불렸으며, 현재는 러시아 연방의 주요 군 행사에서 연주되고 대중 문화 작품에도 삽입되는 러시아의 군가이자 행진곡이다.
1912년 노래 - 알바니아의 국가
알바니아의 국가는 "깃발의 찬가"로, 알바니아의 역사와 투쟁, 국민적 정체성을 상징하며 주요 행사에서 애국심을 고취하는 데 중요한 역할을 한다.
퍼블릭 도메인 음악 - 국제 악보 도서관 프로젝트
국제 악보 도서관 프로젝트는 에드워드 W. 구오가 2006년에 시작하여 퍼블릭 도메인 악보를 공유하는 온라인 프로젝트로, 저작권 문제와 위기를 극복하고 베르너 이킹 음악 아카이브와의 합병, 구독 모델 도입 등을 통해 발전해왔으며, MERLOT 클래식 상 수상 및 PC 매거진 선정 최고의 웹사이트 100곳 중 하나로 인정받았다.
퍼블릭 도메인 음악 - 원구 (군가)
원구는 몽골의 일본 원정을 배경으로 일본인의 용맹함을 묘사한 군가로, 군국주의적 분위기를 반영하여 애국심을 고취했으나 폭력적 묘사와 배타적 민족주의 성향으로 비판받기도 하며, 와세다 대학교의 초기 교가로 사용되기도 하고 전후에도 멜로디가 널리 알려져 있다.
생일 파티를 소재로 한 노래 - 눈물 서프라이즈!
AKB48의 싱글 '눈물 서프라이즈!'는 이노우에 요시마사 작곡, 마에다 아츠코 센터 포지션, SKE48 멤버 참여, 통상반과 극장반 발매, 그리고 생일 축하 노래 편곡 간주와 치어리딩 댄스가 특징이다.
생일 파티를 소재로 한 노래 - Birthday (비틀즈의 노래)
비틀즈의 노래 "Birthday"는 존 레논과 폴 매카트니가 공동 작곡하여 1968년 음반 《The Beatles》에 수록되었고, 영화에서 영감을 받아 제작되었으며, 여러 아티스트들에 의해 커버되었다.

생일 축하합니다 - [음악]에 관한 문서

2. 가사

생일 축하 노래는 간단하면서도 기억하기 쉬운 가사로 구성되어 있어 남녀노소 누구나 쉽게 따라 부를 수 있다.

; 원문

:Happy birthday to you

:Happy birthday to you

:Happy birthday Dear _____ (빈 곳은 사람의 이름)

:Happy birthday to you

; 한국어 가사

:생일 축하합니다.

:생일 축하합니다.

:사랑하는 ___의 (빈 곳은 사람의 이름)

:생일 축하합니다.

\relative c' { \set Staff.midiInstrument = #"clarinet" \key f \major \time 3/4 \partial 4 c8. c16 | d4 c f | e2 c8. c16 | d4 c g' | f2 c8. c16 | c'4 a f | e( d\fermata) bes'8. bes16 | a4 f g | f2 \bar "|." } \addlyrics { 생 -- 일 축 -- 하 -- 합니다, 생 -- 일 축 -- 하 -- 합니다, 사랑 -- 스 -- 러 -- 운 [이름]님, __ 생 -- 일 축 -- 하 -- 합니다. }

2. 1. Good Morning to All

〈Good Morning to All|모두에게 아침 인사를^영어〉의 가사는 패티 스미스 힐이 작사했다.^[83]

: 아침 인사해요

: 아침 인사해요

: 사랑하는 아이들에게

: 아침 인사해요

원곡 Good Morning to All^영어의 가사는 다음과 같다.

2. 2. Happy Birthday to You

구조적으로 〈Happy Birthday to You〉는 4개의 줄로 되어 있으며, 이 가운데 3개는 동일하다. 동일한 3개의 줄은 각각 이 노래의 제목 "Happy birthday to you!"와 동일하며, 다른 줄 하나는 "Happy birthday, dear _____"로 구성되며 빈칸에 사람 이름을 넣는다. 한국어 가사도 존재하며 동일하게 이 규칙을 따른다. 보통 이름을 넣는 곳에 페르마타를 사용한다.^[41]

; 원문

:Happy birthday to you

:Happy birthday to you

:Happy birthday Dear _____ (빈 곳은 사람의 이름)

:Happy birthday to you

; 한국어 가사

:생일 축하합니다.

:생일 축하합니다.

:사랑하는 ___의 (빈 곳은 사람의 이름)

:생일 축하합니다.

생일을 축하받는 사람의 이름은 "[이름]"으로 채워진다.^[41]

:생일 축하해

:생일 축하해

:사랑하는 [이름] 생일 축하해

:생일 축하해

사람들의 이름의 음절 길이와 강약이 다를 수 있으므로, [이름]을 포함하는 구절은 전통적으로 박자를 맞추기 위해 페르마타로 표기된다.

Good Morning to All^영어의 개사곡이 생일 축하 노래가 되어 전국에서 불리고 있다.

:생일 축하해,

:생일 축하해,

:사랑하는 [생일 당사자 이름]의 생일,

:생일 축하해.

2. 3. 일본어 가사

일본에서는 "'''생일의 노래'''", "'''탄생일의 노래'''"라는 곡명으로, 오카 토시오에 의한 일본어 가사와 Happy Birthday to You|해피 버스데이 투 유^영어의 영어 가사를 함께 부르는 경우가 있다. 이 곡은 주로 일본 콜롬비아에서 발매되는 동요집에 수록되어 있으며, 마츠시마 토모코, 모리노키 아동 합창단, 사카키바라 이쿠에 등이 부른 버전이 CD로 발매되었다.

3. 역사

이 노래의 멜로디와 가사는 과거에 이미 존재했을 가능성이 있으나 인쇄물로는 1912년에 처음 등장하였다.^[73] 19세기 말, 미국의 힐 자매가 작곡한 "Good Morning to All"이 이 노래의 기원이다.

이 노래는 가사를 포함하기 위해 최초로 쓰여진 버전으로 알려져 있으며, 사람들이 알고 있는 생일 축하 가사는 프레스턴 웨어 오렘을 통해 1935년에 서미(Summy) 사에 의해 저작권이 확립되었다. 1990년에는 저작권을 쥐고 있던 회사를 워너 셰펠이 15억달러에 구매하였고, 그 가운데 "생일 축하합니다"의 가치는 5억달러로 측정되었다.^[78]

1962년 마릴린 먼로가 미국 대통령 존 F. 케네디의 생일 축하 행사에서 이 노래를 부른 해피 버스데이 미스터 프레지던트는 유명하다. 또한, 이 노래는 세계에서 가장 많이 불리는 (영어) 노래로 기네스 세계 기록에 등재되어 있다.^[62]

각국어로 번역되었지만, 일본 등 영어권 이외의 국가에서도 영어로 부르는 경우가 있다.

3. 1. 힐 자매와 "Good Morning to All"

켄터키주 루이빌의 유치원 교사였던 패티 힐과 밀드레드 J. 힐 자매는 1893년에 자신들의 유치원 수업에서 아이들이 쉽게 부를 수 있는 노래인 "Good Morning to All"을 작곡했다.^[8] 이 노래는 ''Song Stories for the Kindergarten''이라는 노래책에 발표되었다.^[83] 패티 힐은 켄터키주 루이빌의 유치원 교장이었으며, 리틀 룸하우스(Little Loomhouse)에서 교육 방법을 개발했다.^[6] 그녀의 여동생 밀드레드는 피아니스트이자 작곡가였다.^[7]

"Good Morning to All"의 가사는 다음과 같다.

: Good morning to you,

: Good morning to you,

: Good morning, dear children,

: Good morning to all.

한국어 번역은 다음과 같다.

: 아침 인사해요

: 아침 인사해요

: 사랑하는 아이들에게

: 아침 인사해요

3. 2. "Happy Birthday to You"의 탄생

켄터키주 루이빌의 유치원 교사였던 패티 힐과 그의 여동생이자 피아니스트 겸 작곡가였던 밀드레드는 어린 아이들이 쉽게 부를 수 있는 노래로 "모두에게 좋은 아침"(Good Morning to All)을 만들었다.^[8] Good Morning to All^영어의 가사를 바꾼 곡이 생일 축하 노래가 되어 전국에서 불리게 되었다. Happy Birthday to You^영어 가사는 1920년 전후에 만들어진 것으로 알려져 있으나, 정확한 시기나 작사가는 불분명하다.

"Happy Birthday to You"의 멜로디와 가사가 함께 인쇄물에 처음 등장한 것은 1912년이다.^[9] 1924년에는 로버트 콜먼이 출판한 송북에 Good Morning to All^영어 2절에 ''Happy Birthday to You^영어'' 가사가 포함되었다. 이는 힐 자매가 작곡한 멜로디와 해당 가사가 결합되어 공개된 가장 오래된 공식 문헌이다.

4. 저작권 분쟁

"생일 축하합니다" 노래의 멜로디와 가사는 1912년에 인쇄물로 처음 등장했다.^[73]^{, pp. 31–32} 1935년, 프레스턴 웨어 오렘(Preston Ware Orem)을 통해 서미(Summy) 사에 의해 저작권이 확립되었다. 1990년, 워너 셰펠이 저작권을 가진 회사를 1500만달러에 구매했으며, 그 가운데 "생일 축하합니다"의 가치는 500만달러로 평가되었다.^[78]

1998년 저작권 보호기간 연장법안이 통과되면서 〈생일 축하합니다〉의 저작권 지위는 더 주목받게 되었다. 미국 연방 대법원은 2003년 엘드리드 대 애시크로프트 사건에서 이 법안을 지지했는데, 스티븐 브레이어 판사는 반대 의견에서 이 노래를 구체적으로 언급했다.^[81] 미국의 법률가 로버트 브로네이스는 이 노래가 여전히 저작권 보호를 받는지에 대해 강한 의구심을 드러냈다.^[73]

한편, 한국 영화 7급 공무원에서는 제작자가 이 노래를 부르는 장면에 대해 12000USD의 저작권료를 지불한 사례가 있다.^[82]

4. 1. 서미 사와 워너/채플 뮤직의 저작권 주장

1935년, 서미(Summy) 사는 프레스턴 웨어 오렘(Preston Ware Orem)을 통해 "Happy Birthday to You"의 저작권을 등록했다.^[73] 1988년, 워너/채플 뮤직은 서미 사로부터 저작권을 2500만달러에 인수했으며, 노래의 가치는 500만달러로 평가되었다.^[16]^[10] 워너/채플은 2030년까지 미국에서 저작권이 유효하다고 주장하며, 노래의 상업적 사용에 대한 로열티를 요구했다. 2010년 2월 기준으로, 한 번 사용에 대한 로열티는 700USD였다.^[11]

유럽 연합에서는 이 노래의 저작권이 2016년 12월 31일에 만료되었다.^[80] 미국의 법학 교수 로버트 브로네이스는 이 노래의 저작권 상태에 대해 의문을 제기했다.^[73] 2013년, 영화 제작자 제니퍼 넬슨은 워너/채플을 상대로 소송을 제기했고,^[5] 2015년 9월, 법원은 워너/채플의 저작권 주장이 무효라고 판결했다.^[42]^[43] 2016년, 워너/채플은 1400만달러에 합의했으며, 법원은 "생일 축하합니다"가 퍼블릭 도메인에 있다고 선언했다.^[17]^[18]

4. 2. 법적 분쟁과 퍼블릭 도메인 판결

2013년, 영화 제작자 제니퍼 넬슨은 워너/채플 뮤직을 상대로 저작권 무효 소송을 제기했다.^[5] 넬슨은 자신의 영화에 "Happy Birthday to You"를 사용하며 1500USD를 지불했었다.^[16] 넬슨은 2009년 이후 노래에 대해 로열티를 지불한 사람 및 회사에게 로열티를 반환하라는 집단 소송을 제기하였다.^[16]

2015년 9월, 미국 연방 법원 판사 조지 H. 킹은 워너/채플 뮤직의 "Happy Birthday to You" 가사에 대한 저작권 주장이 무효라고 판결했다.^[42]^[43] 워너/채플이 보유한 1935년 저작권은 노래의 특정 피아노 편곡에만 적용되며, 가사나 멜로디에는 적용되지 않는다고 판결했다.^[44]

2016년, 워너/채플 뮤직은 노래를 라이선스한 사람들에게 1400만달러의 합의금을 지불하기로 합의했다.^[50]^[51] 법원은 "Happy Birthday to You"가 퍼블릭 도메인임을 선언했다.^[18]

이 판결은 저작권 보호 기간 만료와 함께 표현의 자유를 보장하는 중요한 결정으로 평가될 수 있다.

4. 3. 대한민국 및 기타 국가에서의 저작권 현황

대한민국에서는 이 노래의 저작권이 만료되어 자유롭게 사용할 수 있다.^[82] 과거 한국 영화 7급 공무원에서 이 노래를 부르는 장면에 대해 제작자가 12000USD의 저작권료를 지불한 사례가 있다.^[82]

일본의 경우, 멜로디는 2007년 5월 22일에 저작권이 만료되었고,^[64]^[65] 가사는 1999년 5월 22일까지 저작권이 존속했다.^[64]^[65]

유럽 연합(EU)에서는 2016년 12월 31일에 저작권이 만료되었다.^[80]

5. 유명한 사용 사례

"생일 축하합니다" 노래는 전 세계적으로 다양한 행사에서 불리고 있으며, 유명 인사들의 특별한 공연도 있었다.

1962년 5월, 마릴린 먼로가 미국 대통령 존 F. 케네디에게 이 노래를 부른 것은 매우 유명하다.^[63] 빅터 보르게는 여러 작곡가 스타일로 이 곡을 연주하거나, ''월광 소나타''를 연주하기 시작하여 이 곡으로 자연스럽게 전환했다.^[55]^[56] 비틀즈는 BBC 라디오 프로그램 5주년을 기념하여 "Happy Birthday Dear Saturday Club"을 녹음했으며, 이 곡은 ''On Air – Live at the BBC Volume 2''에 포함되었다.^[57]

1987년 미국 시민권 운동 다큐멘터리 ''Eyes on the Prize''에는 마틴 루터 킹 주니어 박사의 생일 파티 장면이 나온다. 이 영화는 "생일 축하합니다" 저작권료 문제로 오랫동안 판매나 방송이 어려웠으나, 2005년 보조금^[58]으로 PBS에서 다시 방송될 수 있었다.^[59]

2010년, 주빈 메타는 "생일 축하합니다"를 바그너, 바흐, 모차르트, 베토벤 등 다양한 서양 고전 음악 작곡가 스타일과 비엔나, 뉴올리언스, 헝가리 작곡 스타일로 연주했다.^[60]^[61]

5. 1. 마릴린 먼로의 축가

1962년 마릴린 먼로가 미국 존 F. 케네디 대통령의 생일 축하 행사에서 이 노래를 부른 것으로 유명하다.^[63]

5. 2. 빅터 보르게의 연주

코미디 피아니스트 빅터 보르게는 여러 작곡가의 스타일로 이 곡을 연주하거나, 월광 소나타를 연주하기 시작하여 이 곡으로 자연스럽게 전환하는 것으로 유명했다.^[55]^[56]

5. 3. 비틀즈의 녹음

비틀즈는 BBC 라디오 프로그램 5주년을 기념하여 "Happy Birthday Dear Saturday Club"을 녹음했다. 이 녹음은 2013년에 발매된 컴필레이션 앨범 ''On Air – Live at the BBC Volume 2''에 포함되었다.^[57]

5. 4. 영화와 다큐멘터리에서의 사용

1987년 미국 시민권 운동에 관한 다큐멘터리 ''Eyes on the Prize''에서는 마틴 루터 킹 주니어 박사의 생일 파티 장면이 나온다. 이 영화는 처음 개봉된 후, "생일 축하합니다"를 포함한 많은 저작권료를 해결하는 데 드는 비용 때문에 수년 동안 판매되거나 방송되지 못했다. 2005년 저작권 해결을 위한 보조금^[58]으로 PBS는 이 영화를 다시 방송할 수 있었다.^[59]

참조

_[1] 학술
_[2] 서적 Song Stories for the Kindergarten Clayton F. Summy Co.
_[3] 뉴스 You Say It's Your Birthday. Does the Infamous 'Happy Birthday to You' Copyright Hold up to Scrutiny? http://www.slate.com[...] 2011-07-21
_[4] 서적 Song Stories for the Kindergarten Clayton F. Summy Co.
_[5] 뉴스 Lawsuit Filed to Prove Happy Birthday Is in The Public Domain; Demands Warner Pay Back Millions of License Fees http://www.techdirt.[...] 2013-06-13
_[6] 웹사이트 Little Loomhouse https://web.archive.[...] Kentucky Educational Television
_[7] 학술
_[8] 학술
_[9] 학술
_[10] 뉴스 'Happy Birthday' and the Money It Makes https://www.nytimes.[...] 1989-12-26
_[11] 웹사이트 Transcript http://www.livedash.[...] 2010-02-05
_[12] 뉴스 The Richest Songs in the World, BBC Four, Review https://www.telegrap[...] 2012-12-29
_[13] 문서 EU countries observe the "life + 70" copyright standard.
_[14] 웹사이트 537 US 186 https://archive.toda[...]
_[15] 학술
_[16] 뉴스 Birthday Song's Copyright Leads to a Lawsuit for the Ages https://www.nytimes.[...] 2013-06-13
_[17] 간행물 Warner Music Settles 'Happy Birthday' Lawsuit for $14 Million https://www.rollings[...] 2016-02-09
_[18] 법률 https://assets.docum[...] 2016
_[19] 웹사이트 Aussie birthday ritual shocks Americans living Down Under https://www.news.com[...] News Corp Australia 2021-06-03
_[20] 웹사이트 There are lyrics to 'Happy Birthday' that you literally never knew about https://www.classicf[...] 2023-03-30
_[21] 서적 Why Did I Come into This Room?: A Candid Conversation about Aging https://books.google[...] Simon and Schuster 2020-03-10
_[22] 서적 Confessions of a Wall Street Insider: A Cautionary Tale of Rats, Feds, and Banksters https://books.google[...] Simon and Schuster 2017-03-28
_[23] 학술
_[24] 웹사이트 Edith Goodyear Alger: Lyricist of 'Happy Birthday to You'? https://griffonagedo[...] 2014-06-20
_[25] 법률
_[26] 서적 Striving for Significance: Life Lessons Learned While Fishing https://books.google[...] iUniverse
_[27] 서적 Complete Copyright: An Everyday Guide for Librarians https://books.google[...] American Library Association 2004
_[28] 학술
_[29] 학술
_[30] 웹사이트 US Happy Birthday copyright case settles after protracted legal battle https://web.archive.[...] 2015-12-22
_[31] 웹사이트 Class Action Complaint: Good Morning to You Productions v. Warner/Chappell Music https://www.scribd.c[...] 2013-06-13
_[32] 웹사이트 Case docket: Rupa Marya v. Warner Chappell Music Inc https://archive.org/[...]
_[33] 문서 Notice of Voluntary Dismissal, Good Morning To You Productions Corp. v. Warner/Chappell Music, Docket No. 1:13-cv-04040 (S.D.N.Y. filed July 26, 2013).
_[34] 문서 Third Amended Consolidated Complaint, Good Morning to You Productions Corp. v. Warner/Chappell Music, Docket No. 2:13-cv-04460 (C.D. Cal. November 6, 2013).
_[35] 뉴스 Warner Music Reprising the Role of the Evil Slayer of the Public Domain, Fights Back Against Happy Birthday Lawsuit http://www.techdirt.[...] 2013-09-03
_[36] 뉴스 Court Keeps Candles Lit on Dispute Over 'Happy Birthday' Copyright https://variety.com/[...] 2013-10-07
_[37] 문서 Dkt. 89 (Joint Report Rule 26(f) Discovery Plan)
_[38] 문서 Amended Complaint, Dkt. 75.
_[39] 뉴스 'Happy Birthday' Lawsuit: 'Smoking Gun' Emerges in Bid to Free World's Most Popular Song http://www.hollywood[...] null
_[40] 웹사이트 Warner Lawyers: 1922 Songbook with 'Happy Birthday' Lyrics Wasn't 'Authorized' https://arstechnica.[...] 2015-07-29
_[41] 문서 US District Court CA 2015
_[42] 뉴스 'Happy Birthday' Song Copyright Is Not Valid, Judge Rules http://www.latimes.c[...] 2015-09-22
_[43] 뉴스 'Happy Birthday' Copyright Ruled to Be Invalid http://www.hollywood[...] 2015-09-22
_[44] 뉴스 Happy Birthday Ruled Public Domain as Judge Throws out Copyright Claim https://www.theguard[...] 2015-09-23
_[45] 웹사이트 Unchained Melody https://www.theatlan[...] 2015-09-22
_[46] 문서 US District Court CA 2015
_[47] 뉴스 Filmmaker Picks a Fight with a Corporate Giant and Sets 'Happy Birthday' Free http://www.latimes.c[...] 2015-09-23
_[48] 인터뷰 Truth and Consequences http://www.onthemedi[...] 2009-05-08
_[49] 웹사이트 'Happy Birthday', 'Hoop Dreams', and the Fight for Fair Use https://www.kartemqu[...] Kartemquin Films 2015-09-22
_[50] 뉴스 Warner Music Pays $14 Million to End 'Happy Birthday' Copyright Lawsuit http://www.hollywood[...] 2016-02-09
_[51] 뉴스 Happy Birthday: Warner Offers up to $14M to Settle Copyright Dispute http://www.cbc.ca/ne[...] 2016-02-09
_[52] 웹사이트 Documentary About Freeing Happy Birthday From Copyfraud Comes Out The Day After Happy Birthday Officially Declared Public Domain https://www.techdirt[...] 2016-07-05
_[53] 간행물 "'Happy Birthday' Legal Team Turns Attention to 'We Shall Overcome'" http://www.billboard[...] 2016-04-12
_[54] 웹사이트 Lawyers who yanked 'Happy Birthday' into public domain now sue over 'This Land' https://arstechnica.[...] 2016-06-18
_[55] 뉴스 Victor Borge: The Great Dane http://news.bbc.co.u[...] 2000-12-24
_[56] 뉴스 Rainer Hersch's Victor Borge https://www.theguard[...] 2012-03-14
_[57] 웹사이트 On Air – Live at the BBC Volume 2 https://www.beatlesb[...] 2013-09-12
_[58] 간행물 Cash Rescues Eyes on the Prize https://www.wired.co[...] 2005-08-30
_[59] 보도자료 PBS News: PBS Celebrates Black History Month with an Extensive Lineup of Special Programming https://www.pbs.org/[...] PBS 2008-01-10
_[60] Youtube Zubin Mehta, Happy Birthday Variation, Symphony https://www.youtube.[...] 2010-09-10
_[61] Youtube Zubin Mehta Does Variations on 'Happy Birthday' https://www.youtube.[...] Best Jon Bon 2011-09-30
_[62] 서적 ギネスブック'96（日本語版）騎虎書房 1995
_[63] 뉴스 ザ・ビートルズ「イエスタデイ」、著作権で史上最も稼いだ曲のトップ10入り https://www.barks.jp[...] BARKS音楽ニュース 2013-01-04
_[64] 문서 実際に著作権を管理しているのはワーナー・ミュージック・グループの関連会社「ワーナー・チャペル・ミュージック」。
_[65] 웹사이트 誕生日の歌に著作権はあるの? 米で訴訟に https://web.archive.[...] 2013-06-15
_[66] 뉴스 All the 'Happy Birthday' song copyright claims are invalid, federal judge rules http://www.latimes.c[...] 2015-09-22
_[67] 뉴스 誕生日の歌「みんなのもの」＝米で著作権無効の判断 http://www.jiji.com/[...] 2015-09-23
_[68] 뉴스 「ハッピーバースデー・トゥー・ユー」の著作権は誰のもの？　使用料１６億円支払いで和解へ https://web.archive.[...] 産経ニュース 2016-02-10
_[69] 뉴스 Warner Music Pays $14 Million to End 'Happy Birthday' Copyright Lawsuit http://www.hollywood[...] The Hollywood Reporter 2016-02-09
_[70] 뉴스 誕生日ソング「Happy Birthday to You」著作権訴訟、ワーナーが和解金1400万ドル支払いで決着 https://web.archive.[...] Engadget Japanese 2016-02-10
_[71] 웹사이트 「ハッピーバースデー・トゥーユー」訴訟が和解：ワーナーは1,400万ドル支払いへ http://wired.jp/2016[...] WIRED.jp 2016-02-15
_[72] 서적 The Guinness Book of World Records 1998
_[73] 논문 Copyright and the World's Most Popular Song
_[74] 문서 표준 중국어
_[75] 문서 인도네시아
_[76] 뉴스 You Say It's Your Birthday. Does the infamous "Happy Birthday to You" copyright hold up to scrutiny? http://www.slate.com[...] 2011-08-09
_[77] 서적 Dauntless Women in Childhood Education, 1856–1931 Clayton E. Summy Co.
_[78] 웹인용 PrincetonInfo http://www.princeton[...] 2007-12-25
_[79] 웹인용 Transcript of 5 Feb 2010 episode of 'The Wendy Williams Show' http://www.livedash.[...] 2010-02-05
_[80] 문서
_[81] 문서 537 US 186 http://laws.findlaw.[...]
_[82] 뉴스 김건우 기자 http://star.mt.co.kr[...] 2009-04-21
_[83] 간행물 Good morning http://www.time.com/[...] 2009-03-22

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com